The Untangled Tales 1 & 2
‘The Untangled Tales’ visualiseert tradities die stammen van de slavenplantages, zoals de verhalen van de Anansi-vertellers en de dracht van de Angisa-vouwers, en de manieren waarop deze tradities ons een blik gunnen op de jaren van slavernij.
Er was eens, lang geleden…
Op de plantages werden verhalen verteld die iedereen kon horen, maar niet iedereen kon begrijpen. Talloze parabels vertellen over de mythische spin Anansi, die steeds weer moest afrekenen met een tijger die hem het leven zuur probeerde te maken. Hoewel de spin fysiek zwakker was, versloeg hij de tijger vaak met zijn slimheid en sluwheid.Deze verhalen, die van Afrika naar Suriname en van generatie op generatie werden doorgegeven, stelden de tot slaaf gemaakten in staat om hun gedachten met elkaar te delen zonder dat de plantage-eigenaar wist wat er eigenlijk bedoeld werd. Hetzelfde gold voor de Angisa’s: de hoofddoeken die de vrouwen droegen waren niet alleen een lap stof; hun gedetailleerde vouwen bevatten verborgen verhalen en wijsheden.
Het tweede hoofdstuk van dit werk gaat over liederen die gezongen werden op de werkboten op de rivieren van Suriname, zoals dat gebruikelijk was bij alle repetitieve werkzaamheden. Slechts enkele van de liederen zijn bewaard gebleven. Vaak hadden zij een vraag-en-antwoord-structuur en gingen zij over het leven van de tot slaaf gemaakten en over strijdlust en verdriet in een taal die de machthebbers niet verstonden, echoënd over het water.
