Hooft, dulband, sylvestris
In deze installatie brengt Cihad Caner verschillende verhaallijnen samen die voortkomen uit een doorlopend onderzoek naar de geschiedenis van Fryslân. Het vertrekpunt is een zeventiende-eeuwse gevelsteen in Leeuwarden, bekend als de Turkse Hooft. De steen toont een verbeelde Turkse figuur met een tulband en werd in de loop der eeuwen meerdere keren verplaatst, waardoor ook de betekenis en context ervan steeds veranderden.
Een tweede spoor loopt via de wilde tulp (Tulipa sylvestris), die in de zeventiende eeuw naar Nederland werd gebracht en zich later in Fryslân vestigde. De geschiedenis van deze bloem raakt aan die van de gevelsteen: het woord ‘tulp’ is afgeleid van woorden die naar een tulband verwijzen, zoals tülbend en dulband.
Deze verbanden krijgen een nieuwe laag door archiefmateriaal over gastarbeiders die naar Grou kwamen om in de plaatselijke houtfabriek te werken. De figuur van de Turk, ooit een symbolische afbeelding op een gevel, verschijnt hier opnieuw als een werkelijk persoon wiens aanwezigheid deel werd van de lokale geschiedenis.
Aan de hand van archiefmateriaal, historische objecten en associatieve verbanden onderzoekt de installatie hoe beelden, woorden, mensen en objecten zich door tijd en ruimte verplaatsen, en welke onverwachte verbindingen tussen lokale geschiedenissen en bredere verhalen over migratie en representatie daarbij zichtbaar worden.
